La venganza del general Nguyễn Ngọc Loan

El 1 de febrero de 1968, el Jefe de la Policía Nacional de la República de Vietnam, general de brigada Nguyễn Ngọc Loan, mato de un tiro en la cabeza a un sospechoso del Viet Cong, Nguyễn Văn Lém, en mitad de una calle de Saigon. Lo hizo frente al fotógrafo norteamericano Eddie Adams, que capto las imágenes de arriba, y frente a Vo Suu: un cámara de la NBC que recogió el vídeo de la escena. Muchos dicen que si el personal de la prensa no hubiera estado presente, Loan no se habría comportado así.

Tras la caída de Saigon y la victoria de los comunistas, Loan escapo junto con su familia a los Estados Unidos en un avión del ejercito sudvietnamita. Allí, algunos intentaron sin éxito que fuera deportado del país por ser considerado un criminal de guerra. Se estableció finalmente en la ciudad de Burke, estado de Virginia, donde abrió una pizzeria. Cuando en 1991 se revelo públicamente la identidad del propietario, el negocio decayó abruptamente y tuvo que ser cerrado. Nguyễn Ngọc Loan murió de cáncer el 14 de julio de 1998.